söndag 8 maj 2022

I ...

 

… This book has no beginning therefore it has no end …

… Vem är du, säg? Del av den kraft vars lott är: alltid vilja ont och
     alltid verka gott …

… I solnedgången en varm vårdag uppenbarade sig två herrar

… den ene var iförd en grå sommarkostym, han var liten till växten,

    välmående, mörkhårig och flintskallig. Den andre var en bredaxlad,
    rödlockig, ung man

… Just då tätnade den tryckande luften framför honom och antog skepnaden     av en genomskinlig herre med ytterst säreget utseende …

… Han tog artigt av sig baskern, och vännerna kunde inte göra
    annat än resa sig upp och hälsa …

… Ja, människan är naturligtvis dödlig, det är ovedersägligt …

 

Ni kommer att få huvudet avhugget! 

 

                                                             Av vem?

 

                                                                       Av en kvinna! …

 


 

 

THE MASTER & MARGARITA        

                                  av Mikhail Afanasevich Bulgakov

 

 MÄSTAREN OCH MARGARITA      (Мастер и Маргарита

 


MÅNADENS BOK ...

Michail Bulgakov (1891–1940) skrev ofta med satirisk udd riktad mot makten i Sovjet. Detta framkommer inte minst i mästerverket ”Mästaren och Margarita”, i vilken Djävulen själv besöker Moskva. Romanen påbörjades 1928 men bearbetades under resten av Bulgakovs liv och publicerades, på grund av censuren, först 1966-67.

1891 föddes Michail Afanasievitj Bulgakov i Kiev, Ukraina. Han växte upp i ett ombonat, kanske litet gammaldags högreståndshem i staden, med många syskon och stark familjesammanhållning.

1916 tog han sin läkarexamen i Kiev. Och omedelbart sändes han ut i som assistentläkare på den ukrainska landsbygden.

Bulgakov beskrivs av sina samtidsvänner som skarptungad, stridslysten, arrogant, men med en ovanlig förmåga att trollbinda folk med sina fantasier. Michail Bulgakov var artig och kysste gärna kvinnor på hand. Alltid elegant i slitna men välpressade kostymer, hatten på, sned och monokel.

Kiev och Ukraina drabbades hårt av revolutionen och inbördeskriget. Upp till fyra olika arméer bekämpade varandra och alla behövde medicinsk hjälp. 

 

 ... ... ... ... ... ...

För att ta del ev hela uppgiften öppna länken MÄSTAREN & MARGARITA

 

FUNDERINGSFRÅGOR

 

 * Vilken är den grövsta dödssynden?

 * Vad är värt att sälja sin själ för? Är det värt? Är Du beredd att leva upp till Dina ideal?

 * Hur börjar boken?

 * Hur beskrivs Satan i romanen? Konkretisera!

 * Går det att jämföra kvinnans ställning i dåvarande tid med dagens, utifrån då kvinnans historiska perspektiv? Vad tycker Du? Var kvinnans ställning starkare i kommunismen och socialismen än i kapitalismen? Varför – argumentera???

 * Hur mycket kan Du om Europa mellan två krig? 1918 - 1938

 * What would your good do if evil didn't exist, and what would the earth look like if all the shadows disappeared? After all, shadows are cast by things and people. But shadows also come from trees and living ...

 


 

 

… på återseende

 

                              ... Because i'm just a soul whose intentions are good

                                     



Đeno